首页 > 考试教辅 > 问答 > sico,中文问候语直译:小心你的健康

sico,中文问候语直译:小心你的健康

来源:整理 时间:2023-06-20 12:19:28 编辑:波客 手机版

image-1/cuidadodesaúDE(外国人可能会解读为:小心你的健康)cuidadodefíSICO,外国人不太明白我们中文问候语的直接翻译,所以我们会说:boasaúDESECUIDA或CUIDE-SE给车加油:REABASTECIMENTO给足球加油:CORRE,PARAFRENTE用葡萄牙语加油,所以我个人认为翻译的太宽泛了。

1、小心身体的葡萄牙文怎么说?

image-1/cuidadodesaúDE(外国人可能会解读为:小心你的健康)cuidadodefíSICO,外国人不太明白我们中文问候语的直接翻译,所以我们会说:boasaúDESECUIDA或CUIDE-SE给车加油:REABASTECIMENTO给足球加油:CORRE,PARAFRENTE用葡萄牙语加油,所以我个人认为翻译的太宽泛了。否则,你可以告诉我我到底在做什么,来吧,我告诉你。

文章TAG:sico问候语sico直译中文小心

最近更新

  • 人性的善与恶,三件事你必须知道的事人性的善与恶,三件事你必须知道的事

    固有的恶习和(人性)本性之间存在争论,两种观点都是错误的,3.个人的本质,包括善(好)与恶(坏),是社会约束与主观选择的统一,很难解释为什么邪恶的人可以弃恶从善,2、个人的善的行为或恶的行.....

    问答 日期:2023-06-20

  • 李宏毅周雨彤,《最酷的世界》第10集李宏毅饰演段冲李宏毅周雨彤,《最酷的世界》第10集李宏毅饰演段冲

    n李宏毅段冲在这部剧里是一个很酷的IT男,n最酷的世界是一部由李昂编剧、导演,并由周雨彤、王栋、李宏毅、关鑫、、泽南、曹磊、等主演的青春励志剧,最酷的世界李宏毅出现在第10集,饰演段.....

    问答 日期:2023-06-20

  • 酒红冰蓝,《喜福会》和香港电影《天与地》女主角俞飞鸿酒红冰蓝,《喜福会》和香港电影《天与地》女主角俞飞鸿

    大学期间,她主演了好莱坞电影《喜福会》和香港电影《天与地》,1987年,16岁的俞飞鸿在电影《杀人犯和懦夫》中首次出演女主角,八岁时,俞飞鸿参演了他的第一部电影《竹子》,她毕业于北京电.....

    问答 日期:2023-06-19

  • 必刷题电子版,《高中必刷题》两版本上市不同特色必刷题电子版,《高中必刷题》两版本上市不同特色

    B版更注重提高,主要是习题,也有习题,但大部分是高考题,高考题都是优秀的,n《高中必刷题》是杨文斌主编的高中同步教辅书,出版上市时间不同nA版每年2月出版上市,包含当年最新模拟题,但不包含.....

    问答 日期:2023-06-19

  • 切斯特顿,出色扑救!阿森纳新门将被封圣代"切斯特顿,出色扑救!阿森纳新门将被封圣代"

    他是一名英国职业足球运动员,现在效力于阿森纳足球俱乐部,根据相关公开资料显示,拉姆斯代尔出任主力门将以来,多次做出精彩扑救,阿森纳的新门将拉姆斯代尔被枪迷们称为Sunda,拉姆斯代尔因.....

    问答 日期:2023-06-19

  • 萌鸡小队第二季,寻找萌鸡小队!四只小鸡在妈妈呵护下成长萌鸡小队第二季,寻找萌鸡小队!四只小鸡在妈妈呵护下成长

    .Pwd=2d72提取代码:2d72"萌鸡小队"讲述了四个萌鸡宝宝在妈妈的呵护下和其他小动物快乐地生活在一起,共同成长的故事,萌鸡小队:棕色的鸡是大宇,粉色的鸡是朵朵,蓝色的鸡是快乐,黄色的鸡是米.....

    问答 日期:2023-06-19

  • 无人机测绘技术,三无人机模型最后生成真实场景无人机测绘技术,三无人机模型最后生成真实场景

    最后生成真实场景的三维模型3无人机机载雷达无人机机载雷达is无人机激光雷达用于采集数据,采集的数据是高质量的点云,然后将点云数据用于其他应用,测绘无人机以无人机为载体,从机载遥感设.....

    问答 日期:2023-06-19

  • 殃神,男子为邻居守灵在后房地下发现一口棺材殃神,男子为邻居守灵在后房地下发现一口棺材

    .Pwd=epwo提取代码:epwo简介:臭鱼、崔大力和“我”在为死去的邻居守灵时,在侧房的地下发现了一口棺材,EndlessWonderland(殃神:GhostHometalesofmystery)下载百度网盘最新全集txt:link:.....

    问答 日期:2023-06-19

考试教辅排行榜推荐